Alemán médico planificado para estudiantes

Alemán médico planificado para estudiantes



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Lejos del chino técnico: los estudiantes de medicina aprenden un lenguaje comprensible

Para muchos pacientes, lo que su médico les dice es puramente técnico. En la Universidad Técnica de Dresde, los estudiantes de medicina aprenderán una forma de expresión que es comprensible para los pacientes. A partir del semestre de invierno, debe comenzar el "médico-alemán".

Los pacientes no entienden la jerga técnica.
No es un camino seguro Importancia de un canal central de cuello uterino acentuado desde hace mucho tiempo y también de mielones torácicos seccionales sin una reacción irritante de los alrededores inmediatos. La mayoría de todos los pacientes no podrán hacer nada con este chino técnico. Los médicos a menudo no parecen poder expresarse de una manera que los laicos puedan entender. En Dresde, esto cambiará pronto, allí la facultad de medicina de la Universidad Técnica quiere garantizar una mejor comunicación entre pacientes y médicos.

Los estudiantes de medicina deben aprender un lenguaje comprensible A partir del semestre de invierno en adelante, a los estudiantes de medicina se les ofrecerá la opción electiva única a nivel nacional "¿Qué tengo?" Para una comunicación amigable para el paciente. Esto fue anunciado por el director gerente de la organización sin fines de lucro GmbH del mismo nombre, Anja Bittner, a la agencia de noticias dpa el martes. Se dice que el curso de dos meses ayuda a comprender el latín médico claramente, "para que el paciente sepa de qué se trata". "El punto es que, por un lado, entienden el lenguaje técnico por sí mismos, pero también pueden explicar a los laicos".

Gran interés en la nueva asignatura optativa La oferta con 20 plazas está financiada por la Fundación de Medicina de la Universidad de Dresde. Según Bittner, debería ofrecerse anualmente a partir del semestre de verano de 2015 si tiene éxito. "Hay un gran interés, solo quedan dos lugares". Un portal de Internet iniciado por graduados de la facultad, "¿Qué tenía?", Se ha utilizado como modelo para la asignatura optativa volverse. El latín médico hasta ahora ha sido "traducido" a un idioma fácil de entender por los estudiantes.

Falta de conocimiento sobre salud "Hay una gran necesidad de esto entre los pacientes, y tenemos la sensación de que los estudiantes realmente están aprendiendo algo", explicó Bittner. El experto es uno de los organizadores de la plataforma de internet. Allí los participantes electivos también explicarán casos reales. "Puede hacer esto relacionado con el tema y elegir las consultas apropiadas". El estudio AOK, que se publicó hace unos meses, también muestra la importancia del tema. Demostró que una cuarta parte de los asegurados no podía implementar lo que el médico le aconsejó porque no entendían lo que significaba. En ese momento, sin embargo, los expertos también señalaron la falta de alfabetización en salud entre los ciudadanos. (anuncio)

Imagen: Tim Reckmann / pixelio.de

Autor y fuente de información



Vídeo: TOP 5 COMIDA ALEMANA QUE ADORO. AndyGMes